Menu

Escribe sin errores en tu teléfono móvil


Estaremos de acuerdo fácilmente, en una tableta o en un smartphone, en que introducir un texto más allá de dos líneas sin enfadarse es una hazaña. Y sin embargo, los diseñadores de los diferentes teclados hacen todo lo posible para facilitarnos las cosas: diccionarios integrados que podemos enriquecernos, correcciones de dos palabras, términos que se completan uno al otro por sí solos – esta es la famosa autocompletación. Desafortunadamente, estos últimos pueden jugarte malas pasadas, con opciones que no siempre son sabias, que te obligan a volver a corregir lo que el software ha terminado para ti…. o dejar tu texto con sus errores, un verdadero punto culminante cuando piensas en la ingeniosidad implementada para ayudarte a escribir.

Pero con un poco de práctica, consejos y consejos, usted puede aprovechar al máximo el poder de estos asistentes de entrada de datos. Si el teclado iOS sigue siendo el mismo, el de Android puede cambiar dependiendo de los editores o fabricantes, nuestros ejemplos se basan en el teclado por defecto Samsung Nexus S.

Paso 1: iOS, utilice las palabras sugeridas

Cuando escribes texto en tu iPad o iPhone, el dispositivo utiliza el idioma del sistema para proponer las palabras que predice y las muestra como etiquetas pequeñas por encima de la palabra escrita actualmente. ¿Está bien para ti? No lo termines y toca la barra espaciadora: la palabra se completa a sí misma.

Paso 2: iOS, cambiar la palabra propuesta

Si al presionar la barra espaciadora se genera una palabra que no desea, presione la tecla Retroceso una vez. Si el sistema conoce otras combinaciones, se propondrán en pequeños botones negros encima del texto: toque la propuesta que más le convenga.

Paso 3: iOS, rechazar la palabra propuesta

Si la palabra sugerida por iOS no le conviene, puede ignorarla y seguir escribiendo como si no hubiera pasado nada. Pero si de todas formas necesitas presionar Space, sin validar la propuesta, primero hazla desaparecer presionando su etiqueta o una pequeña cruz.

Paso 4: iOS, guardar palabras con Contactos

La corrección iOS no tiene un mecanismo para»aprender» fácilmente nuevas palabras y completarlas.

Pero ella sabe cómo hacerlo usando las entradas de los contactos. Inicie Contactos, haga clic en el signo + para crear un nuevo registro e introduzca nuevas palabras con el nombre completo o la empresa y confirme con Aceptar.

Paso 5: iOS, utiliza los atajos de teclado

Otra forma, un poco laboriosa, pero funcional (sólo funciona para las palabras que declaras explícitamente), de forzar la corrección con tus propias palabras: atajos. En la sección Configuración del módulo General del iPad, desplácese hacia abajo por la columna Configuración y seleccione la entrada Teclado.

Paso 6: iOS, definir un nuevo acceso directo

1. Pulse sobre Añadir acceso directo. En la línea Expresión, escriba la palabra completa (o serie de palabras). En Atajo, introduzca las letras de este, simple de recordar, pero no demasiado común tampoco. Confirme con Grabar. Al introducir el acceso directo, se mostrará la propuesta de la palabra completa.

Paso 7: Android, elige la palabra correcta

Con el teclado Android predeterminado, las sugerencias se muestran en azul sobre el teclado – Android también tiene en cuenta el contenido de la libreta de direcciones. La que se encuentra en el centro, en negrita, se utilizará automáticamente si presiona la tecla Espacio; pero también puede presionar una de las propuestas que se muestran a la izquierda y a la derecha, si le conviene más.

Si introduce una palabra desconocida para el diccionario integrado y desea añadirla, toque una vez terminada la palabra, la «propuesta» en azul, y luego una segunda vez sobre su título para guardarla en el diccionario.

Paso 8: Android, administra tu diccionario personalizado

Si ha añadido una palabra por error y desea eliminarla del diccionario, vaya a Configuración del sistema, Idioma y entrada, Diccionarios personales y pulse Francés o Francés (Francia). Desplácese por las palabras y haga clic en la cruz roja para eliminar las que ya no le convienen.

Paso 9: Android, añadir palabras al diccionario

Para añadir varias palabras por adelantado al diccionario, siempre en francés o en francés (Francia), pulse el botón + en la parte inferior.

Introduzca su palabra, respetando las mayúsculas si es necesario (tenga cuidado, no funciona con palabras compuestas), luego confirme con OK. Repita la operación para las otras palabras.

Leave a reply


Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *